{"title":"Page d'accueil","description":null,"products":[{"product_id":"atelier-quarterly-vol-i","title":"Atelier Quarterly Vol. I : La Belle Époque Redux — Magazine éditorial de mode masculine","description":"\u003ch5\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/2270\/3858\/files\/241407_brown_Atelier_Quarterly_Gold_Title_copy.jpg?v=1789652139\" alt=\"Atelier Quarterly\"\u003e\u003cem\u003eUne revue éditoriale sur l'artisanat, la culture et une vie réfléchie\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003ePar Stacy Stewart Smith (il\/lui), New York Atelier\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e« Le voyage de 167 heures : la création d'un manteau en peau de mouton couture ».\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eC'est le genre d'histoire que l'on trouve dans Atelier Quarterly. Pas de marketing. Pas de rapports sur les tendances. Un créateur ouvre ses carnets, ses feuilles de coûts et son atelier pour expliquer ce qu'est vraiment la couture et pourquoi elle coûte ce qu'elle coûte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe volume I est la première édition reliée de la revue : 66 pages, 12 essais et reportages, ainsi qu'un dossier mode exclusif et une nouvelle, écrits pour les curieux, les connaisseurs et les personnes élégantes.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eLisez le volume I dans votre langue\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eL'édition numérique de \u003cem\u003eLa Belle Époque Redux\u003c\/em\u003e est proposée en anglais et en espagnol. Avant de l'ajouter à votre panier, utilisez le sélecteur \u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e pour choisir \u003cstrong\u003eNumérique \/ Anglais\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eNumérique \/ Espagnol\u003c\/strong\u003e. L'édition numérique française est à paraître et n'est pas encore disponible à l'achat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSi un sélecteur de langue pour la boutique est disponible, choisissez Espagnol pour parcourir la boutique en espagnol. Le changement de langue de la boutique ne sélectionne ni ne traduit votre PDF de magazine : choisissez l'édition souhaitée sous \u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e avant le paiement.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"es\"\u003e\u003cstrong\u003ePour lire le volume I en espagnol :\u003c\/strong\u003e sélectionnez \u003cstrong\u003eNumérique \/ Espagnol\u003c\/strong\u003e dans les options de \u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e avant de l'ajouter au panier. Si le sélecteur de langue de la boutique est disponible, choisissez Espagnol pour parcourir la boutique en espagnol. Le changement de langue de la boutique ne modifie pas la langue du PDF que vous achetez. L'édition numérique en français est en préparation et n'est pas encore en vente.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eTable des matières\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePlant Dream Adumbration — page 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe véritable prix que les créateurs paient pour confectionner des vêtements de luxe — page 4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa création de The Bishop — page 8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe petit ventre et la ceinture de pantalon toujours en mouvement — page 15\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrandes attentes vestimentaires — page 17\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eParoles de tweed — page 20\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'intelligence artificielle pourrait bien devenir la police de la mode — page 23\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDe cols convertibles et de cravates sur mesure — page 27\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'aiguille et le fil : la chaîne couture — page 33\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'homme élégant : comment nouer une cravate — page 34\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe rêveur abstractréaliste — page 35\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlternatives pour les fêtes — page 38\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoutique de chemises sur mesure — Dossier mode — page 42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa créativité suscite des détracteurs et des sceptiques, mais aussi le succès — Nouvelle — page 53\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eChoisissez votre format\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNumérique \/ Anglais : l'édition PDF en anglais, livrée par un lien de téléchargement envoyé par e-mail après le paiement. Téléchargez et enregistrez le fichier sur votre appareil. Aucun magazine physique n'est expédié.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNumérique \/ Espagnol : l'édition PDF en espagnol, avec un lien de téléchargement envoyé par e-mail après le paiement. Téléchargez et enregistrez le fichier sur votre appareil. Aucun magazine physique n'est expédié.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImprimé : un (1) exemplaire physique en anglais du vol. I, avec livraison gratuite aux États-Unis, fourni dans une boîte à l'effigie d'AQ et envoyé à l'adresse de livraison saisie lors du paiement. Un téléchargement PDF n'est pas inclus avec l'option Imprimé.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe prix de votre format sélectionné est affiché ci-dessus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVous prévoyez de collectionner plus d'un numéro ? Comparez les options d'abonnement Year One avant de choisir une édition à l'unité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/aq-subscriptions\" style=\"display:inline-block;padding:12px 20px;background-color:#241407;color:#ffffff;border:1px solid #8C99A6;border-radius:3px;text-decoration:none;\"\u003eDécouvrez les abonnements Year One\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSélectionnez Numérique \/ Anglais, Numérique \/ Espagnol ou Imprimé avant d'ajouter ce numéro à votre panier. Chaque option correspond à l'achat d'un seul numéro, et non à un abonnement Year One. Les taxes applicables sont affichées lors du paiement. L'expédition de l'édition imprimée dépend de la disponibilité des stocks physiques ; aucune date de livraison n'est garantie ici.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eISBN de l'édition numérique en anglais : 979-8-90600-830-5\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003ePrêt pour la suite ? \u003ca href=\"\/fr\/products\/atelier-quarterly-vol-ii\"\u003eAtelier Quarterly Vol. II : Couture Reformation — Magazine de couture masculine\u003c\/a\u003e est également disponible.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStacy Stewart Smith Enterprises © 2026\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Quarterly","offers":[{"title":"Numérique \/ Anglais","offer_id":67634812748018,"sku":"SSS-AQMVOL-I-LA-BELLE-R-1","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Numérique \/ Espagnol","offer_id":67839687131378,"sku":"SSS-AQMVOL-I-LA-BELLE-R-Dig-Español","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Imprimer","offer_id":67634812780786,"sku":"SSS-AQMVOL-I-LA-BELLE-R-2","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0850\/2270\/3858\/files\/vol-i-cover-with-print-format-sticker.png?v=1791144330"}],"url":"https:\/\/atelierquarterly.com\/fr\/collections\/frontpage.oembed","provider":"Atelier Quarterly","version":"1.0","type":"link"}